Su director, el actor, y dramaturgo Jaime Pujol, la ha calificado de “gamberrada”, “travesura escénica” y de auténtico lirismo” un texto “sobresaliente, para nada una obra menor de Gaspar Aguilar” en el que los personajes “andan obsesionados por el mundo de las formas”. Ha precisado que “la obra plantea la disyuntiva existente entre el amor y los intereses comerciales, y esta cuestión de siempre la ha actualizado trasladando la acción a los años cincuenta”. El director del montaje ha indicado que el “El mercader amante, nos devuelve al ámbito de lo lúdico, del divertimento, es decir, a la esencia del espectáculo teatral”

En la comedia ‘El mercader amante’, el autor se muestra hábil constructor de intrigas. El argumento de la obra gira en torno Belisario, rico mercader valenciano, que somete a prueba la sinceridad de sus dos doncellas, Lidora y Labinia, simulando que ha perdido toda su riqueza. Pujol ha calificado el montaje de “comedia lírica”, a la que ha enfrascado en un microcosmos de los años cincuenta, con muchos toques a lo Billy Wilder del ‘El apartamento’. ”Aquella sociedad del barroco retratada en la obra cobraba una inusitada fuerza en ese mundo de oficinas de una sociedad consumista tendente a la exageración y la ostentación de la riqueza”, ha señalado Pujol.

Por su parte, el adaptador de la obra, Pedro Montalbán, ha calificado al autor dramático valenciano Gaspar Aguilar de un “desconocido y olvidado”, del que solo se conoce que tiene en Valencia una calle dedicada que, por cierto, lleva al cementerio general”. Con la producción de ‘El mercader amante’, Teatres de la Generalitat completa una trilogía esencial sobre la comedia barroca valenciana. ‘La viuda valenciana’ de Lope de Vega, con dirección de Vicente Genovés, toda una aproximación colorista hacia el amor oculto; y ‘El Narciso en su opinión’, de Guillém de Castro, con dirección de Rafael Calatayud; un presagio de la comedia de figurón.

En el reparto de la obra figuran lso actores y actrices Josep Manel, Victoria Salvador, Paco Gisbert, Josep Albert, Carles Sanjaime, Reyes Ruiz, José Montesinos, Manolo Ochoa, Resu Belmonte, Mónica Román y Paco Alegre.